İş Dünyası ve Sürdürülebilir Kalkınma Derneği Türkiye, COP31 öncesinde iklim politikalarında kullanılan kavramların daha doğru anlaşılması hedefiyle kapsamlı bir terminoloji rehberi hazırladı. Rehberde 103 temel terim ile 41 kısaltma dokuz ana başlık altında toplandı.
COP31 İÇİN ORTAK DİL HAZIRLIĞI
İş Dünyası ve Sürdürülebilir Kalkınma Derneği Türkiye tarafından hazırlanan “COP31 İklim Terminolojisi Rehberi”, iklim politikaları ve küresel müzakere süreçlerinde kullanılan temel kavramları tek kaynakta bir araya getiriyor.
Kasım ayında Türkiye’nin ev sahipliği ve başkanlığında yapılması planlanan COP31 öncesinde yayımlanan rehberde, terimlerin Türkçe karşılıkları, İngilizce kullanımları ve uluslararası kaynakları bulunuyor.
Çalışmanın, şirketlerin küresel iklim gündemini daha yakından izlemesine ve sürdürülebilirlik faaliyetlerini uluslararası terminolojiyle uyumlu biçimde anlatmasına katkı sunması amaçlanıyor.
İKLİM POLİTİKALARI ŞİRKET KARARLARINI ETKİLİYOR
İklim değişikliği artık yalnızca çevresel bir başlık olarak değil, yatırım kararlarından ticaret politikalarına, finansmana erişimden tedarik zincirlerine kadar pek çok alanı etkileyen stratejik bir dönüşüm konusu olarak değerlendiriliyor.
Bu süreçte kullanılan kavramların doğru anlaşılması, şirketlerin raporlama, planlama ve iletişim faaliyetleri açısından daha fazla önem taşıyor.
Hazırlanan rehberin, kurumların iklim hedeflerini ve dönüşüm çalışmalarını daha açık, karşılaştırılabilir ve güvenilir biçimde aktarmalarına yardımcı olması hedefleniyor.
ORTAK DİL DÖNÜŞÜMÜN TEMELİ
SKD Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı Ediz Günsel, iklim politikalarının iş dünyası üzerindeki etkisinin giderek arttığını vurguladı.
Kavramların doğru anlaşılmasının sağlıklı karar alma, güvenilir raporlama ve etkili iş birlikleri açısından temel bir ihtiyaç haline geldiğini ifade eden Günsel, ortak dilin dönüşüm sürecindeki önemine dikkat çekti.
Günsel, rehberle birlikte iş dünyasının küresel iklim gündemini daha kolay takip etmesini ve farklı paydaşlar arasında daha güçlü bir iletişim zemini oluşturulmasını hedeflediklerini söyledi.
BİLİMSEL İÇERİK İKLİMBU İŞ BİRLİĞİYLE HAZIRLANDI
Rehberin hazırlanma sürecinde Boğaziçi Üniversitesi Fizik Bölümü Öğretim Üyesi ve İklim Değişikliği ve Politika Çalışmaları Merkezi Direktörü Prof. Dr. M. Levent Kurnaz ile iş birliği yapıldı.
İlk taslaklar Kurnaz’ın görüşleri doğrultusunda geliştirilirken, rehberin önsözü de Prof. Dr. Kurnaz tarafından kaleme alındı.
Kurnaz, küresel iklim müzakerelerinin giderek daha teknik ve çok katmanlı bir yapıya dönüştüğünü, iklim terminolojisinin ise şirketlerin günlük ve uzun vadeli kararlarını doğrudan etkilediğini belirtti.
103 TERİM DOKUZ BÖLÜMDE TOPLANDI
Rehberdeki kavramlar, COP süreci ve müzakere terminolojisinden küresel iklim rejimine, azaltım politikalarından uyum ve dirençliliğe kadar geniş bir çerçevede sınıflandırıldı.
İklim finansmanı, piyasa mekanizmaları, yönetişim, raporlama, Türkiye’ye özgü COP31 yaklaşımı, stratejik analiz, modelleme ve sistem dönüşümü de rehberin ana bölümleri arasında bulundu.
NDC, karbon fiyatlandırması, emisyon ticaret sistemi ve sürdürülebilirlik raporlaması gibi sık kullanılan kavramların açıklamalarına da çalışmada yer verildi.
REHBER GENİŞ BİR KİTLEYE HİTAP EDİYOR
Çalışma yalnızca özel sektör temsilcilerine değil, finans kuruluşlarına, kamu kurumlarına, akademisyenlere, sivil toplum kuruluşlarına ve medya çalışanlarına da hitap ediyor.
Sürdürülebilirlik ve kurumsal iletişim alanında çalışan profesyonellerin de rehberi temel bir başvuru kaynağı olarak kullanabileceği belirtiliyor.
Terminoloji sözlüğünün ötesinde hazırlanan çalışma, kurumların iklim hedeflerini ve sürdürülebilirlik performanslarını daha anlaşılır biçimde aktarmasına yardımcı olacak stratejik bir iletişim kaynağı olarak sunuluyor.
